08/04/2026 01:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Năm mới viết chơi - Bản dịch của Nguyễn Hữu Thăng

Tân niên hý bút (Vũ Cán)

Đăng bởi hongha83 vào 17/07/2024 08:37

 

Bạn tốt bên mình, sách sớm trưa
Tính quen thanh đạm giống sư chùa
Trúc xanh ẩn dật tìm đang thiếu
Băng giá chức quyền trở lại xưa
Hợp lẽ, cuộc đời luôn đắc dụng
Mừng nghèo, kẻ trộm cũng không ưa
Từ đầu tới gót ơn tày núi
Thẹn chẳng có tài báo đáp vua

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Hữu Thăng » Thơ dịch tác giả khác » Tân niên hý bút