14/06/2026 17:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Không về - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Bất quy (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 18/06/2019 20:27
Nơi vùng sông nước chiến tranh, Xương người vùi lấp nơi thành bỏ hoang. Anh em ai chẳng họ hàng, Vì đời suốt cả buồn càng không vui. Em ta kháu khỉnh biết cười, Tóc còn để chỏm tỏ người thông minh. Ba năm xa cách quê mình, Gió xuân về lại hoa xinh mọc tràn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Bất quy