07/04/2026 04:33Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Từ biệt Tống Chi Đễ ở Giang Hạ - Bản dịch của Nguyễn Minh
Giang Hạ biệt Tống Chi Đễ (Lý Bạch)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 12/06/2016 14:24
Sông trên đất Sở màu trời Chảy thông biển biếc xa vời chân mây Xa ta ngàn dặm từ đây Bao nhiêu lưu luyến ly này mà thôi Chim kêu núi tạnh từng hồi Vượn chiều hú gọi ồi ồi bên sông Bình sinh chẳng dễ lệ dòng Mà nay trước cảnh khóc không thể ngừng.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Giang Hạ biệt Tống Chi Đễ