06/04/2026 16:07Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm chia tay viên ngoại Vương Bát tại Ba Lăng - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu

Ba Lăng dạ biệt Vương Bát viên ngoại (Giả Chí)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/02/2014 11:28

 

Bông liễu vừa bay, giã Lạc Dương,
Hoa mai đã nở, tới Tiêu Tương.
Tình đời tan với vầng mây nổi,
Ly hận sông dài nước vấn vương.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Ba Lăng dạ biệt Vương Bát viên ngoại