23/05/2026 06:32Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Xem chuột 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tướng thử 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 04/03/2021 09:58

 

Chuột kia, đê tiện có răng,
Uy nghi người lại không bằng hay sao?
Uy nghi người chẳng chút nào,
Mà không chết quách, đợi sao ích gì?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tướng thử 2