04/04/2026 09:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ vịnh phong cảnh Thái Bình - Bản dịch của Lê Xuân Khải

Vịnh Thái Bình phong cảnh thi (Đào Công Chính)

Đăng bởi hongha83 vào 22/10/2011 21:18

 

Thiên triều chân đặt thảy xuân sinh
Nay mới được xem cảnh Thái Bình
Chợ Hán bờ trên vui tấp nập
Thành Kim nhánh dưới uốn bao quanh
Chính hay xưa đẹp Giang bồi đắp
Trị tốt nay xưng Mã đúng danh
Cảnh ấy đợi người chung góp đẹp
Quẩn quanh ngắm mãi thú bao tình

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Vịnh Thái Bình phong cảnh thi