03/05/2026 16:53Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Mừng mưa ở Bắc Trấn - Bản dịch của Đào Phương Bình

Bắc Trấn hỷ vũ (Lê Quý Đôn)

Đăng bởi hongha83 vào 24/05/2012 08:02

 

Khô cằn nứt nẻ ruộng bờ căng
Đồng nội mưa tuôn xiết nỗi mừng
Tối đất đi bừa khen chú nghé
Dẫm mây cấy lúa khéo tay nàng
Bớt phần khó nhọc bao niềm nở
Hưởng thú phong đăng khắp rộn ràng
Lương thực rồi đây nhiều chất núi
Công ơn thần thánh đáng phô trương

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đào Phương Bình » Thơ dịch tác giả khác » Bắc Trấn hỷ vũ