27/07/2026 03:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chiều giữa sông ngắm cảnh - Bản dịch của Trần Lê Văn

Giang trung vãn diểu (Nguyễn Thật)

Đăng bởi hongha83 vào 13/03/2009 22:39

 

Bồng bềnh sông Tứ, thuyền tiên
Trời sông vương vấn bốn bên ráng chiều
Ải xa cánh nhạn bay vèo
Sóng êm cá lội dặt dìu thoi đưa
Nguyên Long chí lớn hải hồ
Núi non Tư Mã say sưa khôn cùng
Đế kinh gần gũi ta mừng
Ông chài ca hát, thuyền dừng lắng nghe

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Lê Văn » Thơ dịch tác giả khác » Giang trung vãn diểu