03/10/2026 16:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Viếng quan tư đồ Văn Huệ Vương - Bản dịch của Trương Việt Linh

Vãn tư đồ Văn Huệ Vương (Nguyễn Sưởng)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 30/11/2019 14:40

 

Đã từng nguyền với núi rừng
Muôn dân khốn khổ trông mong lâu rồi
Muối mơ một giấc mộng thôi
Mà lòng khổ luỵ nửa đời chưa nguôi
Nước xưa cây lớn để đời
Non cao đàn đứt dây rồi, ô hô!
Nếu như đúc được Tư Đồ
Vàng ròng trời cũng chẳng hề tiếc chi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Vãn tư đồ Văn Huệ Vương