06/04/2026 21:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Con dế - Bản dịch của Nguyễn Minh
Xúc chức (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 24/06/2019 17:45
Con dế dù thân hình nhỏ bé Tiếng kêu buồn vò xé lòng người Kêu nơi gốc cỏ hoài hơi Nhưng nghe thân thiết với người giường trên Lữ khách lâu khôn lăn nước mắt Vợ bị ruồng u uất canh dài Cho dù đàn sáo bi ai Khác xa tiếng dế thiên tài tự nhiên.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Xúc chức