22/03/2026 14:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Bài hành mùa thu năm ngoái - Bản dịch của Nguyễn Minh
Khứ thu hành (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 13/06/2016 03:30
Thu năm ngoái cây sông rụng lá Ra sa trường con cái nhà ai? Nơi đâu xương trắng lấp vùi Quân đi thì có, không ai trở về Thành Toại Châu lại cờ tiết Hán Nhưng dân còn lác đác vài người Oan hồn đêm khóc ỉ ôi Trong doanh dũng sĩ cũng rơi lệ sầu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Khứ thu hành