07/07/2026 04:57Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cung nhà Tuỳ (Suối xanh cung điện khoá yên hà) - Bản dịch của Nguyễn Minh
Tuỳ cung (Tử tuyền cung điện toả yên hà) (Lý Thương Ẩn)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 02/02/2017 23:07
Tử Tuyền cung khoá trong mây khói Muốn dời đô sang cõi Vu thành Nếu không ngọc tỷ bị giành Hẳn là buồm gấm lướt nhanh tới rồi Nay cỏ mục không hơi lửa đóm Quạ từ xưa chiều rộn liễu xanh Âm ty nếu gặp vua Trần Há nên hỏi khúc Hậu đình hoa chăng?
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Tuỳ cung (Tử tuyền cung điện toả yên hà)