14/07/2026 04:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Kệ núi thứ ba - Bản dịch của Thích Thanh Từ

Tam sơn kệ (Trần Thái Tông)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 04/08/2024 17:52

 

Âm dương trái vận vốn xoay vần,
Gieo rắc tai ương đến thế nhân.
Đại để có thân thì có bệnh,
Ví bằng không bệnh cũng không thân.
Linh đơn chớ cậy trường sanh thuật,
Lương dược khó mong được sống bền.
Sớm nguyện xa lìa ma cảnh giới,
Xoay tâm về đạo, dưỡng thiên chân.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thích Thanh Từ » Thơ dịch tác giả khác » Tam sơn kệ