07/04/2026 02:13Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ao ở cửa đông 3 - Bản dịch của Tạ Quang Phát

Đông môn chi trì 3 (Khổng Tử)

Đăng bởi Vanachi vào 06/10/2005 13:36

 

Cửa đông thành ngoại mặt ao,
Để xe dây nhợ, ngâm vào cây gian.
Kìa người thục nữa đoan trang,
Chuyện trò giây lát, lòng nàng hiểu ngay.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Tạ Quang Phát » Thơ dịch tác giả khác » Đông môn chi trì 3