22/03/2026 16:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hoa mai - Bản dịch của Lê Nguyễn Lưu
Mai hoa (La Ẩn)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 28/02/2014 12:48
Vua Ngô say tiệc hơn mười dặm, Chám áo soi đêm lúc nở tươi. Trong núi theo chim mưa chẳng động, Trên đường với khách gió đưa lời. Thương rây phấn thoảng nơi nhà hát, Ưa lạnh hương xông chén rượu mời. Nỗi nhớ toan trao tin chẳng tiện, Vì ai rầu rĩ lại chiều rơi...
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Nguyễn Lưu » Thơ dịch tác giả khác » Mai hoa