25/05/2026 03:13Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ tứ thời - Mùa đông - Bản dịch của Trúc Khê

Tứ thời thi - Đông từ (Ngô Chi Lan)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 13/08/2019 13:19

 

Lò hương nhóm ngọn lửa hồng
La Phù một chén ấm lòng ban mai
Lọt rèm tuyết lạnh lồng hơi,
Gió đưa băng rụng tơi bời mặt ao.
Mỹ nhân trướng gấm rủ thao.
Cửa hồ phất giấy song cao vắng người.
Thần đem xuân lại cho đời.
Đầu non chớm nở một trời mai hoa.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trúc Khê » Thơ dịch tác giả khác » Tứ thời thi - Đông từ