05/07/2026 13:07Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Khúc hát trên cửa ải kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tái thượng khúc kỳ 1 (Lý Bạch)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 07/01/2020 19:34

 

Chước mưu không giỏi Hán tiền triều,
Quân sĩ Hung Nô phạm Vị Kiều.
Gò Ngũ Nguyên thu xanh cỏ biếc,
Rợ Hồ sao ngựa hung hăng nhiều?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tái thượng khúc kỳ 1