07/04/2026 00:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đề thành Tây Đô - Bản dịch của Trương Việt Linh
Đề Tây Đô thành (Nguyễn Mộng Trang)
Đăng bởi Trương Việt Linh vào 24/12/2021 14:51
Ngựa bon bon viếng cổ thành, Hồ soi bóng liễu nước xanh xanh dờn. Xét chi đến chuyện mất còn, Được thua khó tránh lời đồn xưa nay. Nhuận Hồ đức chính lung lay, Phải đâu đất Việt thiếu chi anh hùng. Ước gì mượn hạc Đinh Công, Thử kêu một tiếng từng không vang rền.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Đề Tây Đô thành