20/08/2026 10:42Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Dừng thuyền ở đình sông Tùng Tư - Bản dịch của Nguyễn Minh
Bạc Tùng Tư giang đình (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 05/06/2016 15:46
Đội mũ the theo đàn chim nước Thuyền nghỉ đêm buộc trước giang đình Sông sâu nên sóng trắng tinh Trúc tùng xa nhỏ xanh xanh chân trời Có lẽ cũng gần nơi Nhất trụ Cao đường nay đừng có ghé thăm Đêm nay cùng tận trời nam Ông sao Nam cực đành làm chứ sao!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Bạc Tùng Tư giang đình