15/04/2026 10:01Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Chờ thay lốp xe - Bản dịch của Pháp Hoan

Chờ thay lốp xe (Bertolt Brecht)

Đăng bởi Vanachi vào 09/05/2018 11:06

 

Ngồi bên lề đường
Tôi chờ người lái xe thay lốp mới.
Tôi không thích, nơi tôi rời bỏ.
Tôi cũng không thích, chốn tôi hướng về.
‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍ ‍‍‍‍‍‍ ‍‍ ‍‍
Thế thì tại sao tôi lại nóng lòng
Khi chờ thay lốp mới.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Pháp Hoan » Thơ dịch tác giả khác » Chờ thay lốp xe