24/06/2026 09:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Sấm (Nửa đêm vang Vu Giáp) - Bản dịch của Phạm Doanh
Lôi (Vu Giáp trung tiêu động) (Đỗ Phủ)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 01/05/2015 22:05
Nửa đêm vang Vu Giáp, Sông trong, sấm tháng mười. Rồng rắn hết ẩn náu, Trời đất cùng tranh ngôi. Núi hoang lăn cán khắp, Chân tường sâu mới ngoi. Sao ghét mây mưa thế, Nhà vua Sở phiền hoài.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Lôi (Vu Giáp trung tiêu động)