23/05/2026 06:54Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm đông nghe tiếng dế - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Đông dạ văn trùng (Bạch Cư Dị)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/12/2020 10:37

 

Đông buồn tiếng dế hơn thu,
Dửng dưng nghe cũng người lưu mối sầu.
Ta già nghe chẳng sợ đâu,
Tuổi xanh nghe sẽ bạc đầu sớm hơn.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đông dạ văn trùng