06/04/2026 08:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trùng cửu - Bản dịch của Trần Bá Chí
Cửu nhật (Doãn Uẩn)
Đăng bởi Vanachi vào 14/11/2020 11:41
Ánh ngọc trời thu muôn dặm xa, Giữa sông lầu dựng, bóng mây nhoà. Núi non luyến cảnh màu thu trẻ, Năm tháng người đi tóc bạc ngà. Hào đạt xưa nay quen chén uống, Công danh nào đến lớp hầu già. Lên cao chẳng muốn đeo thù tẩu, Một chén tan sầu ta với ta.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Bá Chí » Thơ dịch tác giả khác » Cửu nhật