22/05/2026 07:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Một con đường - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nhất quỹ (Bản Tịnh thiền sư)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 30/05/2020 19:33

 

Một đường, lại chỉ một đường thôi,
Mèo đá cựa mình thức quậy đuôi.
Bất chợt lao mình ra bắt chuột,
Hoá thành ma quỷ biến hình rồi.
Muốn xem tường tận sâu xa hiểu,
Sông Lệ hãy xem vàng nổi trôi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Nhất quỹ