12/04/2026 14:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trên hồ sen trắng nằm bệnh ở nhà tạm, đêm dậy đối hoa làm thơ - Bản dịch của Trần Lê Văn
Bạch liên trì thượng tiểu trai ngoạ bệnh dạ khởi đối hoa tác (Bùi Huy Bích)
Đăng bởi bruce lee vào 26/04/2013 10:17
Bốn năm thô thiển ở kinh hoa Mê nước xây phòng đọc sách ta Đêm lắng tiếng mưa cùng tiếng dế Mình đau lo nước lại lo nhà Đóm bay ngoài bụi tuôn lửa nhớ Trúc mọc bên đê ngả bóng tà Thoang thoảng hương thơm bên ghế chiếu Biết ngồi hay đứng với sen hoa
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Lê Văn » Thơ dịch tác giả khác » Bạch liên trì thượng tiểu trai ngoạ bệnh dạ khởi đối hoa tác