07/06/2026 10:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đất nước An Bang - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
An Bang phong thổ (Lê Thánh Tông)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 13/10/2018 16:32
Nghìn non như ngọc biển liền sâu, La liệt sao, cờ, biếc một màu. Cá muối nhiều dân chài tiện lợi, Ruộng không cấy lúa nhẹ tiền xâu. Vách non sóng vọt dồn về thấp, Vách đá thuyền luồn mà tới nhầu. Biên giới thái bình dân tận hưởng, Năm ròng bốn chục chẳng binh đao.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » An Bang phong thổ