01/04/2026 15:42Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngọc nữ Đỗ Lan Hương giáng trần lấy Trương Thạc - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam
Ngọc nữ Đỗ Lan Hương hạ giá ư Trương Thạc (Tào Đường)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 29/03/2026 16:15
Nhà tiên, cõi tục nẻo mênh mông, Tên Đỗ Lan Hương có biết không? Thủa lại đường dài qua dãy núi, Khi về dặm thẳng cách con sông. Mấy giây rầu rĩ cung đàn lạnh, Đôi chén say sưa cuộc rượu nồng. Trân trọng tình riêng còn để lại, Bẻ đôi trâm phượng giắt đầu chung.
Bản dịch khuyết danh từ một sách chữ Nôm không rõ người soạn.
Chú thích:
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Ngọc nữ Đỗ Lan Hương hạ giá ư Trương Thạc