18/06/2026 23:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Oán than - Bản dịch của nhóm Đào Duy Anh

Oan thán (Nguyễn Trãi)

Đăng bởi Vanachi vào 03/09/2008 23:30

 

Năm chục năm chìm nổi với đời,
Non quê khe suối phụ duyên rồi.
Danh hư hoạ thực nên cười quá,
Ghét lũ trung côi đáng xót thôi.
Khó tránh số mình là bởi mệnh,
Chưa tiêu đạo thánh ấy do trời.
Trong lao lưng giấy cam mang nhục,
Cửa khuyết nhờ đâu đạt một lời.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đào Duy Anh » Thơ dịch tác giả khác » Oan thán