16/04/2026 18:52Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngắm trăng trong thuyền - Bản dịch của Ngô Linh Ngọc

Chu trung đối nguyệt (Cao Bá Quát)

Đăng bởi Vanachi vào 03/04/2014 20:35

 

Nơi nào, sáng trăng suông
Thuyền nhỏ, đêm lặng ngắm
Sương đậm, rét càng tăng
Gửi sóng hình phiêu lãng
Dựa mái, ngó mây xa
Khơi dòng, giạt cỏ lác
Chừng có mộng quê nhà
Tràng An kề hải giác

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ngô Linh Ngọc » Thơ dịch tác giả khác » Chu trung đối nguyệt