30/10/2026 06:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Hầu phò mã họ Trịnh ở Vi Khúc kỳ 2 - Bản dịch của Phạm Doanh

Phụng bồi Trịnh phò mã Vi Khúc kỳ 2 (Đỗ Phủ)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 22/03/2015 18:21

 

Chùa quê ẩn bụi liễu,
Vườn xuân nước tràn trề.
Hoa xinh rạng ánh trúc,
Chim quí cứ ở lì.
Thành quách làm gì được,
Gió bụi chẳng nể chi.
Ai kẻ cùng công tử,
Trời chiều muốn quay về.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Doanh » Thơ dịch tác giả khác » Phụng bồi Trịnh phò mã Vi Khúc kỳ 2