07/10/2026 03:50Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Từ thuở chàng ra đi kỳ 2 - Bản dịch của Khuyết danh Việt Nam

Tự quân chi xuất hĩ kỳ 2 (Trương Cửu Linh)

Đăng bởi dt@n vào 03/06/2019 12:38

 

Từ lúc chàng đi rồi
Chẳng sửa khung cửi tồi
Nhớ chàng như trăng tròn
Đêm đêm kém sáng soi
Bản dịch từ Đường thi trích dịch 唐詩摘譯 (ký hiệu VNv.156) đời Nguyễn.

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Thơ dịch tác giả khác » Tự quân chi xuất hĩ kỳ 2