16/06/2026 01:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cảm xúc nhân ngày giỗ mẹ 17 tháng bảy - Bản dịch của Đinh Tú Anh

Thất nguyệt thất thập nhật ngộ mẫu thân kỵ nhật cảm tác (Đinh Nho Hoàn)

Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 02/10/2021 11:27

 

Ba tuổi mồ côi mẹ kính thương,
Bữa nay giỗ mẹ lại trên đường.
Đất người phải chịu không dâng rượu,
Quán trọ nên đành chẳng cúng hương.
Trước mặt mây trời, quê mất hướng,
Trong tâm ảnh mẹ, trí còn vương.
Nhớ người rồi nghĩ trung vua phải:
Là hiếu dành dâng tới mẹ thương?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Thất nguyệt thất thập nhật ngộ mẫu thân kỵ nhật cảm tác