23/03/2026 19:16Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Trong ngục vịnh ve sầu - Bản dịch của Trần Trọng San
Tại ngục vịnh thiền (Lạc Tân Vương)
Đăng bởi Vanachi vào 29/12/2013 21:10
Thu về trong tiếng ve kêu Gã tù ôm ấp bao nhiêu u sầu Không kham bóng tóc đen màu Lại cùng ông lão bạc đầu ngâm nga Sương nhiều cánh khó bay xa Gió nhiều khiến tiếng vang ca dễ chìm Thanh cao nào có ai tin Ai vì bày tỏ lòng mình thiết tha
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Trọng San » Thơ dịch tác giả khác » Tại ngục vịnh thiền