30/07/2026 07:59Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Tỏ chí mình - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Ngôn chí (Trần Danh Án)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 05/12/2018 16:27
Người, vật phải đâu cùng một bầy, kiến ong còn biết chúa tôi thay! Từ nhỏ thấm nhuần luân lý đó, Huống chi ta áo mũ cân đai. Bắc song xử sĩ đâu quên Tấn, Đông hải tiên sinh chẳng nhận Tần, Mong sau ta chết, người nhắc nhở: Mộ Trần, tiến sĩ triều Lê đây.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Ngôn chí