15/03/2026 22:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mưa - Bản dịch của Đinh Gia Khánh
Vũ (Nguyễn Bỉnh Khiêm)
Đăng bởi Vanachi vào 16/07/2007 21:05
Hoà hợp âm dương, máy chuyển vần, Mừng cơn mưa ngọt, tưới vừa tuần. Chín trời đày rẫy, ơn tràn khắp, Muôn vật xênh xang, đất thấm nhuần. Gặp hạn, chờ mưa, dân đợi cứu, Nên phong, thành giáo, sĩ chung phần. Điềm lành mùa tốt, nhờ mưa thuận, Cảnh thái bình, đây lại một lần.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Gia Khánh » Thơ dịch tác giả khác » Vũ