22/05/2026 10:22Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ruộng lớn 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Phủ điền 1 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 20/03/2021 21:36

 

Chớ làm ruộng miếng ruộng to,
Cỏ lan mọc dại vì lo chằng toàn.
Nhớ người chớ nhớ chớ màng,
Kẻ xa xôi nhọc muôn vàn tâm tư.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Phủ điền 1