10/04/2026 12:06Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Quan hà lệnh - Bản dịch của Nguyễn Đương Tịnh

Quan hà lệnh (Chu Bang Ngạn)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 31/08/2014 02:41

 

Trời thu chập choạng tối dần dần
Thấy ớn lạnh ngoài sân
Nghe thu xào xạc
Mây mờ bóng nhạn tăm

Người đi canh khuya lặng ngắt
Mình ta chiếc bóng ngọn đèn tàn
Hết say lại tỉnh
Đêm bất tận hay chăng?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Đương Tịnh » Thơ dịch tác giả khác » Quan hà lệnh