25/06/2026 23:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mạn hứng kỳ 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Mạn hứng kỳ 1 (Nguyễn Du)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 20/05/2018 19:20
Cuộc thế trăm năm mặc bụi hồng, Ăn nhờ miền biển đến miền sông. Gác vàng mộng ảo không còn ủ, Danh ảo nào còn muốn chịu buông! Ba tháng ốm nghèo không chén thuốc. Ba mươi thân tuổi phải lo buồn. Nhớ xa nghìn dặm ông hàng xóm, So ngựa xe hèn mình thẹn luôn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Mạn hứng kỳ 1