19/05/2026 16:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đi trong xóm - Bản dịch của Lê Xuân Khải

Thôn hành (Vương Vũ Xứng)

Đăng bởi hongha83 vào 23/06/2015 14:14

 

Đường núi ngựa xuyên cúc nở hoa
Rung rung bước ngựa thú quê nhà
Muôn khe róc rách từ hang vọng
Vài đỉnh chơi vơi tắm nắng tà
Trút lá đường lê phô sắc thắm
Trổ bông kiều mạch thoáng hương xa
Ngâm nga bỗng thấy lòng se lại
Cây bãi cầu thôn giống ở nhà

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Thôn hành