29/03/2026 04:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tới huyện Đằng - Bản dịch của Đinh Tú Anh

Quá Đằng huyện (Đinh Nho Hoàn)

Đăng bởi Đinh Tú Anh vào 24/12/2019 17:12

 

Ô giang đi miết tới Đằng giang,
Thuyền nghỉ gốc đa đứng cạnh làng.
Như vẽ huyện đường, tầng mây biếc,
Giống tô trạm gác, rặng quang lang.
Tích con cá sấu sông không đỏ,
Biển chữ Đông Pha nét rõ ràng.
Chiều muộn trắng mây, hòn đá trắng,
Người Tiên ngủ cả, cỏ cây đang?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đinh Tú Anh » Thơ dịch tác giả khác » Quá Đằng huyện