18/03/2026 07:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Từ chùa Thiên Mụ ngồi thuyền về gặp mưa - Bản dịch của Lương An

Thiên Mụ tự quy chu ngộ vũ (Huệ Phố công chúa)

Đăng bởi hongha83 vào 17/02/2024 10:45

 

Kim Long nơi bến giáp đường
Con thuyền Bát Nhã nhẹ nhàng bước lên
Rung be hoa sóng rập rềnh
Vẳng nghe chuông tháp vọng truyền sang mây
Rừng thu mái Bụt mưa bay
Giọng ve bờ cổ gió tây đưa về
Tìm u tĩnh hứng tràn trề
Mái chèo xua khói dòng khe sạch làu

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương An » Thơ dịch tác giả khác » Thiên Mụ tự quy chu ngộ vũ