28/05/2026 19:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ viết để lại cho bạn bè - Bản dịch của Đặng Quý Địch

Lưu giản thi (Bình Phú tổng đốc)

Đăng bởi tôn tiền tử vào 20/02/2019 13:19

 

Lần tay tính đã mấy thu qua
Choán chỗ thành Bàn dám ước xa
Nhớ lại nghiệp xưa thương nỗi nước
Nghĩ hoài ơn chúa xót lòng ta
Kẻ ngoài đoán hão đổi nơi lớn
Người dại đồn xằng mê đất Xà
Chỉ biết khó khăn cùng bệnh quỷ
Kinh đô về lại sớm toan mà!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đặng Quý Địch » Thơ dịch tác giả khác » Lưu giản thi