07/04/2026 02:51Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ở bến TùngTư trông vùng giáp - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tùng Tư độ vọng giáp trung (Lưu Vũ Tích)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 21/04/2022 21:47
Mưa nhẹ bến đầu ướt lạnh mai, Tuyết tan sông chảy từ chân mây. Di Lăng tro đất Tần thiêu huỷ, Vân Mộng đầm xinh cảnh Sở dài, Người đất Ba buòn nghe vượn hú, Khách du Thục về hướng chim bay. Mười hai núi biếc nay đâu nhỉ? Ngoài Vĩnh An hoang phế Dương đài.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tùng Tư độ vọng giáp trung