21/05/2026 22:48Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Khiển hứng (Lửa binh vẫn chưa thôi) - Bản dịch của Nguyễn Minh
Khiển hứng (Can qua do vị định) (Đỗ Phủ)
Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 03/10/2019 15:39
Giao tranh vẫn còn chưa yên hẳn Các em trai gái lẩn nơi nào? Áo vương máu nước mắt lau Tóc tơ đầy mặt chải đầu rụng ra Đất thấp, đồng hoang xa bỏ đấy Trời chiều cao sông chảy chậm rì Thân già bệnh sống làm chi Các em gặp lại có khi không còn.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Khiển hứng (Can qua do vị định)