23/05/2026 00:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Than một mình - Bản dịch của Phạm Thuý Lan
Độc thán (Nguyễn Khuyến)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 27/03/2022 17:55
Nhìn lại mười năm thấy chán phè Nhân tình thế thái đổi thay ghê Cá ăn thịt cá tham không đáy Tre buộc thân tre ác lắm bề Khốn khổ ngày nay, ai đáng trách Bi thương thuở trước, sách nào nghe Gửi lời nhắn bạn nơi thành thị Bụi gió vương đầy hãy nhớ quê!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Phạm Thuý Lan » Thơ dịch tác giả khác » Độc thán