23/05/2026 06:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mống cầu vồng 1 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Đế đống 1 (Khổng Tử)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 03/03/2021 17:45
Hiện lên mống ở phương đông, Chẳng ai dám trỏ, dám trông mống nầy. Theo chồng gái phải đi ngay, Anh em cha mẹ tháng ngày cách xa. Lo gì lấy đại người ta, Làm nên dâm đảng xấu xa để đời. Tựa như dâm khí mống trời, Chẳng ai dám trỏ nói cười mống kia.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Đế đống 1