04/10/2026 08:46Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Động núi Thạch Tông - Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn

Thạch Tông (Võ Tắc Thiên)

Đăng bởi hongha83 vào 25/05/2012 20:12

 

Ba non mười động bao huyền ảo
Kiệu ngọc xe loan ánh tía bày
Đều móc đều sương rành đất tốt
Thuận mưa thuận gió cõi vua nay
Đỉnh cao ngàn thước hoe làn nắng
Suối thẳm muôn tầm tắm áo mây
Tạm nghỉ chén quỳnh vui núi nước
Yên thêu chiều xế bụi trần bay

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Hạnh Cẩn » Thơ dịch tác giả khác » Thạch Tông