26/03/2026 01:29Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Hứng buổi chiều - Bản dịch của Đông Xuyên
Vãn hứng (Nguyễn Trãi)
Đăng bởi Vanachi vào 21/02/2006 03:28
Cám cảnh đìu hiu trong ngõ sâu, Khăn thâm gậy trúc dạo chiều thâu (thu). Bóng tà xóm quạnh cây trùm ráng, Người vắng đường quai nước ngập cầu. Kim cổ về đâu ? Sông chảy lặng... Anh hùng vương hận, lá rơi mau! Hưu về ngồi tựa lan can ngắm, Vòm biếc trăng treo bóng sạch làu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Đông Xuyên » Thơ dịch tác giả khác » Vãn hứng