05/07/2026 13:28Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mưa dầm ở đảo Huyền Trân - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Tích vũ Huyền Trân (Ngô Thì Nhậm)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 29/11/2018 20:35
Công chúa Huyền Trân rỏ lệ sầu, Hoá thành mưa giọt mai xuân mầu. Nước nhà tình nhạt ghen son phấn, Man rợ người chồng bẩn ngọc châu. Sính lễ hai châu mai hậu hưởng, Giai nhân muôn dặm lỡ đời sau. Oán hờn theo nước triều dâng dậy, Xóm bến mưa đêm rả rích rào.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tích vũ Huyền Trân