07/07/2026 09:56Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Cung Khánh Ninh - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Khánh Ninh cung (Đoàn Huyên)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 28/01/2019 20:54
Sừng sững nhà riêng vườn cấm tây, Nhấp nhô cung điện ngất tầng mây. Hai bên vách đá dòng sông lượn, Ba bậc nhà cao trên nước xây. Rung lắc xa gần chuông tiếng nhỏ, Mùa xuân tường góc mọc luôn cây, Đẹp trời mừng sáng đang nhàn rỗi, Xe ngựa muốn lên dạo chốn nầy.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Khánh Ninh cung